Přihlášení / Anmeldung
Katalog Cross-Data
Zpět / Zurück
Code_DE
Cross-Data Code / Cross-Data Kód :
U_38_1
(DE)
06.07.2025 01:11:48
DE
CZ
Themengruppe/ Téma :
Thema/ Jev :
Detailthema/ Položka :
Attribut/ Atribut :
Geodaten_ID :
DatenFormatType_ID :
BestandPlanung_ID :
GeometrieType_ID :
Glossar DE
DE
CZ
Rechtsgrundlage/ Zákon :
Auftrag aus dem Landesentwicklungsplan (LEP 2003) an die Regionalen Planungsverbände,Vorrang- und Vorbehaltsgebiete für Wasserressourcen auszuweisen, die sich für die Trinkwasserversorgung besonders eignen.
Zadání ze Zemského rozvojového plánu (LEP) regionálním plánovacím svazům, vymezovat prioritní a vyhrazené oblasti pro vodní zdroje, které jsou zvláště vhodné pro zajištění pitné vody.
Definition/ Popis :
Ziel (s. Glossar) im Regionalplan zur Sicherung von Wasserkörpern für die Trinkwassergewinnung auf der Grundlage des gesicherten Bedarfs (Ziel) bzw. des langfristigen Bedarfs (Grundsatz) für Trinkwasser, so dass deren dauerhafte Regenerationsfähigkeit gewährleistet ist und Beeinträchtigungen vermieden werden. Andere raumbedeutsame Nutzungen der Flächen müssen mit dem Schutz des Trinkwasser vereinbar sein.
Cíl (viz Glosář) v regionálním plánu k zajištění vodních útvarů pro získávání pitné vody na základě zajištěné potřeby (Cíl) pro dlouhodobou potřebu (Zásada) pitné vody tak, aby byla zajištěna jejich trvalá schopnost regenerace a bylo zamezeno jejich znehodnocení. Ostatní pro území významné formy využití ploch musí být v souladu s ochranou pitné vody.
Kriterien/ Kritéria :
in der Regel nicht besiedelte Flächen aller festgesetzten, im Festsetzungsverfahren befindlichen und geplanten Wasserschutzgebiete ab einer Mindestgröße; Mindestbilanzdargebot an Wasser; Mindestgebietsgröße; Mindestrohwasserdargebot
zpravidle neosídlené plochy všech stanovených oblastí ochrany vod, nacházejících se v procesu stanovení a plánování od určité minimální velikosti, minimální bilanční množství vody; minimální velikost území, minimální množství surové vody