Přihlášení / Anmeldung
Katalog Cross-Data
Zpět / Zurück
Code_DE
Cross-Data Code / Cross-Data Kód :
TE_13_1
(DE)
26.01.2021 11:08:41
DE
CZ
Themengruppe/ Téma :
Thema/ Jev :
Detailthema/ Položka :
Attribut/ Atribut :
Geodaten_ID :
DatenFormatType_ID :
BestandPlanung_ID :
GeometrieType_ID :
Glossar DE
DE
CZ
Rechtsgrundlage/ Zákon :
Auftrag aus dem Landesentwicklungsplan (LEP 2003), landesweit bedeutsame Tourismusgebiete darzustellen, ggf. durch regional bedeutsame Gebiete zu ergänzen sowie Grundsätze und Ziele für die zukünftige Entwicklung dieser Gebiete zu formulieren.
Zadání ze Zemského rozvojového plánu, zobrazit oblasti cestovního ruchu, významná v rámci celé země, v daném případě je doplňovat o regionálně významná území a formulovat Zásady a Cíle pro budoucí rozvoj těchto území.
Definition/ Popis :
kartographische Ausweisung in Verbindung mit textlichen Zielen (s. Glossar) bzw. Grundsätzen (s. Glossar) im Regionalplan. Touristische Gebiete sind zusammenhängende Räume, die aufgrund ihrer landschaftlichen Besonderheiten und/oder kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten touristische Zielgebiete sind und eine dementsprechende touristische Infrastruktur besitzen bzw. diese zu entwickeln ist. Grenzübergreifende Entwicklungsmöglichkeiten sollen berücksichtigt werden.
Kartografické vymezení ve spojení s textovými Cíly (viz Glosář) a Zásadami (viz Glosář) v regionálním plánu. Turistické oblasti jsou souvislá území, které představují cílové destinace z důvodů svých krajinných zvláštností a / nebo kulturně historických pamětihodností a disponují odpovídající infrastrukturou cestovního ruchu, případně jí rozvíjejí. Zohledněny mají být přeshraniční možnosti rozvoje.
Kriterien/ Kritéria :
Gebiete mit einer vergleichsweise hohen Tourismusintensität (Übernachtungen/Einwohner); geprägt durch Kur- bzw. Erholungsorte und Campingplätze; zur landschaftsbezogenen Erholung geeignet; Verfügbarkeit entsprechender Freizeit- und Erholungsangebote; Die Differenzierung erfolgt entsprechend ihrer Bedeutung (landesweit/regional) bzw. ihres Entwicklungsstandes/Entwicklungspotenzials.
území se srovnatelnou intezitou cestovního ruchu (ubytovaní / obyvatelstvo); vyznačují se lázeňskými obcemi nebo rekreačními obcemi a kempy; Disponibilita odpovídající volnočasové a rekreační nabídky; Diferenciace probíhá na základě jejich významu (celostátní / regionální), případně stavu jejich rozvoje / potenciálu rozvoje